Mi?rcoles, 12 de enero de 2011

?

.

(Notifam) ? Claire Culwell dice que cuando ella fue a visitar su madre biol?gica por primera vez, le entreg? una tarjeta que le?a: ?Gracias por escoger la vida para m?.?

Claire, que ahora tiene 21 a?os de edad, fue criada en un hogar pro-vida y cristiano luego de ser dada en adopci?n. Ella quer?a expresar su gratitud a su madre biol?gica por haberla tra?do al mundo. Aunque su madre llor? l?grimas de felicidad al momento de su encuentro, las palabras escritas en la tarjeta provocaron una reacci?n distinta que la que la joven Culwell esperaba.

?Lo que al principio era l?grimas de mucha felicidad se convirtieron en l?grimas de mucha tristeza tambi?n,? dice la joven Culwell. Su madre entonces le explic? a ella las circunstancias de su nacimiento: ella hab?a sobrevivido un atentado de aborto, un aborto que hab?a terminado con la vida de su hermana gemela.

Claire Culwell cont? su historia para La Red de Difusi?n Cristiana (Christian Broadcasting Network/CBN) en los Estados Unidos de Am?rica durante una entrevista, en que explica que su madre qued? embarazada a la edad de 13 a?os, y fue llevada por su madre a una cl?nica de aborto, donde el procedimiento letal fue llevado a cabo a los cinco meses de gestaci?n.

Sin embargo, la joven Culwell dice que, pasado un mes, era claro que su madre no hab?a regresado a su estado normal. Luego de consultar de nuevo con el abortista, a ella se le dijo que ella hab?a tenido gemelas, y que solamente una de las gemelas hab?a muerto durante el aborto. Dos semanas m?s tarde, ella dio a luz a Claire.

La se?orita Culwell habla ahora de sus experiencias como una sobreviviente de aborto en iglesias y ante otros grupos, y dice que ella habla ?en honor? de su hermana gemela que no sobrevivi?.

?Muchos me han preguntado si siento ira, o si me siento disgustada, y yo digo que ?no,? porque mi madre biol?gica es, con toda probabilidad, mi hero?na m?s grande, porque ella no ten?a que haberme contado todo. Fue debido a su valent?a, su fuerza y su abnegaci?n, que las vidas de otras personas est?n cambiando,? le dijo la se?orita Culwell a la CBN.

?El aborto no solamente afecta a una sola persona: tiene un efecto de domin?. Y aunque eso pas?, ello se ha convertido en algo tan hermoso,? ella a?ade. ?Realmente Dios me ha ense?ado a depender de ?l, que esto no se trata solamente de m?. Se trata de ?l, de su gracia, y del regalo maravilloso de la vida que no has dado. Aunque parezca que la vida es algo que damos por sentado, porque la tenemos, es un regalo. ?l es capaz de hablar por medio de mi historia y por medio de la historia de mi madre biol?gica, de la historia de mis padres, y de compartir este regalo con el mundo.?

Cobertura relacionada de Notifam:

Bush: Mi punto de vista sobre el derecho a la vida afectado despu?s de ver los restos de un hermano abortado

Otros enlaces:

La entrevista completa de la joven Claire Culwell ? Estados Unidos de Am?rica ? video en ingl?s ? Christian Broadcasting Network/CBN (La Red de Difusi?n Cristiana): A Twin Lives Through an Abortion (Una gemela sobrevive un aborto)?

El testimonio de la joven Sarah Smith ? Estados Unidos de Am?rica: La hermana de un gemelo abortado recuerda con tristeza al hermano que nunca conoci?:

?Sarah Smith: (primera parte) ? video

Sarah Smith: (segunda parte) ? entrevista ? Vida Humana Internacional

Sarah Smith: (tercera parte) ? extracto del libro: Yo sobreviv? a un aborto ? escrito por Alejandro Berm?dez en que se relatan los testimonios de varias mujeres sobrevivientes del aborto ? Aciprensa

Versi?n del original en LFN

Traducida del ingl?s por: Marlene Gillette-Ibern


Tags: superviviente de aborto, Claire Culwell

Publicado por Galsuinda @ 12:21  | Testimonios provida
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios